Ce n’est pas moi, je suis juste “une personne dans la foule” ou une “fille lisant dans un café”. On m’a sélectionnée dans la liste des figurants et quand je partirai il y en aura une autre. Personne le me remarquera. Je fais partie du paysage. Rien ne donne plus l’impression de sécurité. 

Lorsque la sœur jumelle de Morwenna décède, son monde bascule. Elle s’enfuit de chez sa mère et du Pays de Galles et se retrouve chez son père et ses trois tantes qui l’envoient dans un pensionnant huppé, loin de tout ce qu’elle a pu connaître. C’est dans les romans de science fiction qu’elle va trouver une échappatoire à ce monde dans lequel elle ne trouve pas sa place. A cela s’ajoute le fait que Morwenna voit des fées, des créatures que personne ne semble voir. Et c’est vers eux qu’elle se tourne pour pratiquer une étrange magie. Haaa Morwenna. Ce bijou, cet OVNI.

Ce livre m’a complètement subjuguée et bouleversée à la fois. Tout d’abord parce que Morwenna est un personnage auquel je n’ai pu que m’identifier. A travers son journal intime on découvre une jeune fille très solitaire qui a beaucoup de mal à trouver des gens qui lui ressemblent. Exclue de toute activité sportive à cause de sa jambe accidentée, qui sont d’une grande importance dans son établissement scolaire, Morwenna se plonge finalement dans les livres. J’ai aimé Morwenna, d’un amour profond, j’aurai voulu être l’amie qu’elle ne trouvait pas. Car lors de ma lecture, Morwenna n’a pas été un simple personnage, elle a été un être tangible, presque palpable que j’aurai pu toucher si j’avais tendu la main à travers le livre. Ses réflexions m’ont beaucoup rappelé mes propres pensées, me rapprochant encore plus de cette jeune fille fragile.

L’un des points forts du roman c’est cette tangibilité justement. Le fait que tout semble si réel, si probable. Si je croisais une fée dans mon jardin je me dirai « Normal c’est une fée, c’est d’ailleurs d’elles que s’est inspiré Tolkien pour créer ses Elfes ». Car une partie de l’originalité de Morwenna tient à cet hommage rendu aux plus grands noms de la science fiction et de la fantasy. Si Tolkien est souvent cité, de nombreux noms émergents tout le long de Zelazny à McCaffrey en passant par Marion Zimmer Bradley. On vit une véritable immersion dans ce genre littéraire et on découvre des noms, des ouvrages grâce à cette énorme liste de romans que vous pouvez découvrir traduite en français ici. Un lecteur assidu de ces genres ne pourra que se retrouver dans les réflexions de Morwenna ou simplement s’y confronter, réfléchir à ses lectures.
Personnellement, Morwenna m’a simplement donné envie d’en découvrir plus, de me plonger moi aussi dans ces grands romans de l’imaginaire. J’ai d’ailleurs, tout au long de ma lecture, fait une petite liste parallèle de choses à chercher.

Quant à l’écriture de Jo Walton, je trouve l’idée de passer par le journal intime vraiment très intelligente, elle permet de se rapprocher encore plus du personnage et surtout de découvrir la moindre de ses pensées et de ses analyses des situations. Le style m’a paru un peu étrange au début, presque alambiqué, mais finalement il s’intègre parfaitement à l’histoire et à ce carnet de vie qui pourrait se résumer en un seul mot : inoubliable.